Primjer:

Henry Purcell – Didona i Enej
3.?in – Arija Didone

Knjiga iz glazbenog zna biti korisna stvar, pogotovo kada u njoj piu lyricsi:

Engleski:
When I am laid, am laid in earth,
may my wrongs create
No trouble, no trouble in thy breast.
Remember me! But ah! Forget my fate.

Hrvatski:
Kada me poloe, poloe
u zemlju,
neka moje greke ne stvore
tugu u tvojim grudima.
Sjeti me se! Ali ah! Zaboravi moju sudbinu.